頓涅茨克礦工足球俱樂部

頓涅茨克礦工足球俱樂部位于烏克蘭頓涅茨克頓巴斯的頓涅茨克礦工足球俱樂部(FC Shakhtar Donetsk)是烏克蘭最成功的足球俱樂部之一。主體育場頓巴斯競技場于2009年竣工，可容納52898名球迷。自頓巴斯沖突以來，頓涅茨克礦工已經把家搬到基輔、利沃夫等地。

1936年4月3日，礦工俱樂部的前身斯塔克·哈諾維茨成立。5月24日，球隊迎來了第一場正式比賽。1941年6月，蘇德戰爭爆發，影響了球隊的陣容、訓練和比賽。

1946年，該俱樂部更名為頓涅茨克礦工隊。1951年，礦工隊獲得歷史冠軍，第一次站上領獎臺。十年后，這支球隊第一次贏得了蘇聯杯。70年代中期到80年代中期，礦工隊經歷了一段輝煌時期，兩次贏得蘇聯杯，1984年首次贏得蘇聯超級杯，1983/84年闖入歐洲杯優勝者杯八強。

1991年烏克蘭獨立后，頓涅茨克礦工移居烏克蘭。1995年，該隊首次稱霸烏克蘭杯。1996年10月，阿克梅托夫成為俱樂部主席，他制定的目標是將礦工隊打造成歐洲一流的俱樂部。2000年，礦工首次進入歐冠。2001/02賽季，礦工隊首次獲得烏克蘭超級聯賽獎杯。2004年，功勛教練盧塞斯庫上任。2005年夏天，礦工隊經歷了點球大戰，首次獲得烏克蘭超級杯冠軍。2008年礦工戰績輝煌，加冕三冠王。一年后，球隊經過加時賽，獲得了歐洲聯盟杯，唯一的歐洲冠軍。

到目前為止，頓涅茨克礦工隊已經獲得了13個烏克蘭超級聯賽冠軍，13個烏克蘭杯冠軍，9個烏克蘭超級杯冠軍，1個聯盟杯冠軍和17個歐冠冠軍，取得了2010/11賽季的最好成績——排名前八。

建設之初

1936年4月3日，經全蘇體育委員會研究決定，成立了頓巴斯煤礦工人體育俱樂部。俱樂部以斯塔克·哈諾夫運動先驅、煤礦工人阿列克謝·斯塔克·哈諾夫的名字為足球隊命名，并稱之為“斯塔克·哈諾維茨”。建隊之初，球隊骨干來自于迪納摩戈爾洛夫卡和迪納摩斯大林諾。

1936年5月12日，斯塔克·哈諾維茨在烏克蘭示范隊聯賽對陣敖德薩迪納摩的比賽中首次亮相。米哈伊爾·帕先科首開紀錄，但球隊以2-3告負。兩周后的5月24日，頓巴斯迎來了第一場正式比賽。蘇聯國家足球錦標賽B組，斯塔克·哈諾維茨1-4不敵喀山。菲多·馬諾夫打進了第一個正式進球。

1938年，斯塔克·哈諾維茨獲得了代表頓巴斯參加最高級別比賽的機會。球隊吸收本土最強球員，三年內獲得第11名和第12名。在1940賽季結束時，尼古拉·庫茲涅佐夫、尼古拉·科諾年科、格奧爾基·馬扎諾夫、格奧爾基·比克津、格奧爾基·巴拉巴和安東·雅科夫列夫獲得了運動員稱號。

團隊重組

1941年6月，蘇德戰爭爆發。大部分玩家去了前線或者在國防工廠工作，也有一些玩家死于戰爭。這導致了斯塔克·哈諾維茨在1945年參加蘇聯國家足球錦標賽第二組比賽時，重建幾乎為零。

1946年7月，斯塔克·哈諾維茨合并了中國所有流域的煤炭企業隊伍，頓巴斯地區最強的隊伍，稱為“頓涅茨克礦工”。1947年，莫斯科教練阿列克謝·科斯泰利夫開始執教礦工隊。在他的帶領下，球隊獲得了烏克蘭第二名。這一成就使該隊得以重返1949年的全國比賽。

成績起伏

然而在回歸的第一個賽季，礦工的表現并不理想，34場比賽輸了21場。這迫使阿列克謝·科斯泰利夫下課。接下來的賽季，維克托·諾維科夫上任，球隊有所進步，33分，排名升至第11位。

1951賽季，頓涅茨克礦工隊獲得全能冠軍第三名，首次登上領獎臺。這要歸功于頓巴斯前鋒亞歷山大·波諾馬列夫的貢獻。在蘇聯杯上，礦工隊也表現出色，打進了四強。10月和11月期間，頓涅茨克礦工首次到訪，與保加利亞和羅馬尼亞球隊交換比賽。

1952年礦工運動會全部安排在莫斯科，導致成績不佳。賽季末礦工隊降級為B級冠軍。功勛球員亞歷山大·波諾馬廖夫掛靴，接任主教練。經過兩個賽季的洗禮，球隊表現趨于穩定，重回頂級水平。

20世紀50年代后半期，頓涅茨克礦工總排在中國前10名。為了提高成績，俱樂部換了主教練。但在此期間，礦工隊的最好成績是1955年和1956年的全能冠軍第七名，以及1959/60年的蘇聯杯半決賽。

杯賽之王

1960年，奧列格·奧申科夫成為礦工隊的新教練。他把賭注押在了當地的年輕天才和外國球員身上。一年后，礦工隊贏得了該隊歷史上的第一個蘇聯杯。決賽中，憑借阿納托利·羅丹的進球和阿南琴科的進球，礦工隊以3-1擊敗衛冕冠軍魚雷隊。1962年，礦工隊再次贏得了蘇聯杯。接下來的賽季，礦工隊連續三年殺入蘇聯杯決賽，但在決賽中1-2不敵莫斯科隊斯巴達克。

除了杯賽中的出色戰績，礦工隊在整個錦標賽中也表現出色。1964年，該隊取得了第五名的好成績。1966年礦工10輪不敗，門將尤里·科羅特基赫913分鐘不失球，位列蘇聯前3門將。放眼整個歐洲，這也是一項了不起的成就。1969年10月，奧列格·奧申科夫離任。60年代末，礦工二隊為俱樂部榮譽室增添獎牌。隊員們在1967年和1969年獲得冠軍，在1968年獲得銀牌。

1971年，礦工被降級。隨后，球隊主教練不斷更換。在巴茲列維奇的帶領下，球隊時隔兩年重返頂級聯賽。1975年11月9日，聯賽最后一輪，礦工隊3-0擊敗杯賽冠軍伊拉瓦特，獲得了錦標賽以來的最好成績——亞軍。

輝煌十年

從1976年開始，礦工隊開始了輝煌的十年，首次以所有錦標賽亞軍的身份參加聯盟杯，并在1/32決賽和1/16決賽中淘汰了德國和匈牙利隊。在接下來的16強中，礦工隊被最終的冠軍尤文圖斯隊淘汰。

1977年，這位礦工在冠軍賽中獲得第五名。尤里·德捷列夫獲得最佳守門員。接下來的兩個賽季，礦工們更進一步。1978年，該隊在全華錦標賽中排名前3，并進入蘇聯杯決賽。1979賽季，礦工隊獲得全能冠軍亞軍，維塔利·斯塔盧金以26球獲得最佳球員和金靴。1980年和1983年，礦工隊贏得了蘇聯杯。在1983/84年的歐洲優勝者杯上，礦工隊闖入了四分之一決賽。1984年，頓涅茨克礦工隊首次獲得蘇聯超級杯冠軍。隨后的兩年，礦工隊都闖入了蘇聯杯決賽，但都與冠軍擦肩而過。

主宰烏克蘭

1991年蘇聯解體后，頓涅茨克礦工隊征戰烏克蘭足球超級聯賽。第一個賽季，球隊力爭進入前3。然而，關鍵一戰，礦工2-3不敵第聶伯羅。1994年，礦工隊首次獲得烏克蘭聯賽亞軍。接下來的賽季，礦工隊在杯賽中為第聶伯羅復仇，通過點球大戰擊退對手，首次稱霸烏克蘭杯。

1996年10月11日，里納特·阿赫梅托夫成為礦工俱樂部的主席，他制定了將頓涅茨克打造成歐洲一流俱樂部的目標。1997年，礦工隊第二次贏得烏克蘭杯，這成為阿克梅托夫時代的第一座獎杯。2000年，礦工隊在歐洲比賽中取得突破，在淘汰捷克勁旅布拉格斯拉維亞隊后首次進入冠軍聯賽。2001/02賽季，礦工隊首次獲得烏克蘭超級聯賽獎杯。2004年，羅馬尼亞教練盧塞斯庫上任。2005年夏天，礦工隊在點球大戰中4-3擊敗基輔迪納摩隊，首次贏得烏克蘭超級杯。

2008年，頓涅茨克礦工隊獲得國內聯賽、杯賽和超級杯冠軍，首次加冕三冠王。對陣哈爾科夫，費爾南丁霍打進了球隊歷史上第1000個烏克蘭聯賽進球。接下來的賽季，礦工隊止步歐冠小組賽，但在聯盟杯上穩步前進。半決賽，礦工兩輪淘汰基輔迪納摩。在對陣云達不萊梅的決賽中，路易斯·阿德里亞諾在第25分鐘為球隊打開了大門。賈德森在加時賽的進球讓礦工隊第一次獲得了歐錦賽冠軍。

2010/11賽季礦工首次殺入歐冠淘汰賽，進入八強，但被最終的冠軍巴薩淘汰。接下來的賽季，礦工在歐冠中黯然失色，但他們在國內賽場高歌猛進，第四次獲得烏克蘭雙冠。2012/13賽季，礦工隊創下了多項紀錄:他們都在聯賽前半段獲勝，跨賽季24連勝，34場比賽連續進球。烏克蘭杯，這支頓巴斯隊第九次奪冠，創造了歷史。2013/14賽季，礦工連續第五次獲得聯盟冠軍。

由于頓巴斯的軍事沖突，從2014/15賽季開始，礦工隊開始轉向基輔和利沃夫進行主場比賽，球迷數量急劇下降。但在2014/15賽季，礦工贏得了超級杯，獲得了聯賽和杯賽的亞軍。歐冠，礦工對陣鮑里索夫大比分獲勝，客場7-0，主場5球。路易斯阿德里亞諾(Luiz adriano)在客場贏得了5元人民幣，成為第一位在歐洲俱樂部比賽中做到這一點的球員。

2016年冬季，頓涅茨克礦工完成了一次重磅轉會，聯賽最佳射手特謝拉轉會江蘇蘇寧，中超耗資5000萬歐元。但是，團隊并沒有因此受到影響。在淘汰了沙爾克04、安德萊赫特、布拉加之后，殺入了2015/16賽季歐聯杯四強。在主場，礦工隊以2-0擊敗盧甘斯克黎明隊，贏得烏克蘭杯，作為俱樂部80周年慶典的禮物。本賽季，達里奧·斯爾納出場492次，打破了米哈伊爾·索科洛夫斯基的紀錄，成為球隊歷史上座率王。2016年5月，頓涅茨克礦工隊主教練盧塞斯庫離職。12年間，他帶領球隊完成了573場比賽，獲得了22次冠軍。

2016年6月1日，葡萄牙人保羅·豐塞卡接任主帥。作為教練的第一個賽季，邁納獲得了雙冠王，并以13分的優勢第10次獲得了聯盟冠軍獎杯。歐聯杯，豐塞卡的球隊小組賽六連勝，以21球成為現階段進球最多的球隊。2017/18賽季，豐塞卡帶領礦工走得更遠，在國內賽場上奪得三冠王。歐冠中，礦工雖然與曼城、那不勒斯、埃因霍溫同在死亡之組，但烏克蘭隊四戰全勝，成功突圍，進入淘汰賽。2018年5月，俱樂部與豐塞卡續約兩年。2018/19賽季，礦工隊再次奪得雙冠王，實現烏克蘭杯四連冠，刷新獲得該獎杯次數至13次。在歐洲，球隊已經連續七年處于淘汰賽階段。

2019年6月12日，路易斯·卡斯特羅就職。在執教的第一個賽季，礦工隊提前5輪獲得了5連冠，成為歷史上第一支奪冠的球隊。礦工隊在獲得第13個聯賽冠軍的同時，35次奪冠，成為烏克蘭最成功的球隊。

2022年2月，由于戰爭，烏克蘭聯盟被迫終止。礦工在2022/23賽季聯賽停賽并獲得歐冠參賽資格前排名第一。

2023年11月8日，2023-24賽季歐冠小組賽第四輪，頓涅茨克礦工主場1-0擊敗西甲豪門巴薩；2月14日，歐冠H組最后一輪，波爾圖主場5:3擊敗頓涅茨克礦工，小組第二，晉級16強。

主場

頓巴斯競技場是頓涅茨克礦工的主場，是烏克蘭和東歐第一座按照歐足聯標準設計建造的精英球場。它始于2006年，歷時三年完成，耗資4億美元，容納52898名粉絲。2009年，頓巴斯競技場被頓涅茨克設計與建筑俱樂部授予年度最佳工地獎和烏克蘭最佳建筑獎。

2009年8月29日，頓涅茨克礦工的新家——頓巴斯競技場投入使用。9月27日，礦工隊在新主場打了第一場比賽，對手是奧布朗。礦工隊以4-0獲勝，賈德森在新球場打進了他的第一個進球。2012年，該體育場舉辦了歐洲杯。由于頓巴斯的軍事沖突，從2014/15賽季開始，頓涅茨克礦工隊將主場遷至基輔，并在利沃夫球館進行了大多數名義上的主場比賽。自2017年以來，哈爾科夫的金屬工人體育場成為頓涅茨克礦工的臨時住所。

頓涅茨克礦工足球俱樂部

隊徽：隊徽中間的隊名代表了俱樂部與礦業的密切關系。上部橙色和黑色的對比顯示了煤礦中陽光和陰影的分布。標志頂部的火焰不僅意味著頓巴斯的自然能量，也意味著球迷對俱樂部的真摯感情。作為烏克蘭國家象征的三叉戟圖案(字母“ш”)展示了俱樂部的愿景——不僅要為頓涅茨克做出貢獻，還要成為烏克蘭的驕傲。隊徽的下半部分顯示了俱樂部的成立年份和兩個交叉的錘子，這表明了對俱樂部歷史和傳統的尊重，尤其是對頓涅茨克人民辛勤工作的尊重。徽章的輪廓表達了俱樂部的雄心和堅定的目標。犀利的造型展現了礦工俱樂部的戰斗精神。

球衣：20世紀60年代，礦工們決定他們球衣的顏色是橙黑色，這是當地的傳統顏色。